The records department of the court where your divorce case was handled would be the best place to contact regarding records requests.  Some of the Oregon Circuit courts have information on their websites about ordering records in person, over the phone, or by mail. The Oregon legal research blog also has informative posts about locating Oregon court documents, such as this post from July 31, 2012.